翁乃强访谈:父亲的电影公司
2013-06-21 18:19:59雅昌艺术网专稿
我父亲那个时候拍一个电影,他都搞电影公司了,专门拍印尼片,我们虽然是中国人,可是我们侨居在那个国家,我父亲有一个应该为印尼的文化做一点工作和贡献,所以说拍印尼片,他拍了几部片子,一个很仗义的一部片子,叫《假面侠客》,杀富济贫的一个故事,就是一个故事片,专门抱不平,穷人或者是什么东西,他们抢了富人的东西把钱偷偷摸摸从房顶扔给穷人,反映侠客。还有印尼话叫《00:24:07》、《笑面面具》。还拍了一个《财产》,反映不义之财这样的片子。后来他要拍一个很有名的电影印尼的一个故事片,反映宫廷的一个历史片,正在拍呢,都是印尼的作家协的,印尼的艺术家、演员他们演的,都已经准备好了,做了好多泥塑,仿造古代印尼的皇宫什么东西,准备拍那部电影,日本南侵,一下子把我父亲的想法全都打乱了,之后制片厂也给封了,给没收了,把他抓起来,有这么一个阶段。
曹庆晖:你父亲大号怎么称呼?
翁乃强:我父亲叫翁富林。
曹庆晖:他拍的电影资料在印尼有毛?
翁乃强:没有了,早就不知道了,我父亲三次给人家关起来,都是为了他的想法,他的理想。
曹庆晖:后来您和李曼丰还有联系吗?
翁乃强:联系,我回国上学的时候他给我好多图画纸,现在还留着呢,水彩纸还有素描纸,他给我寄。
蔡萌:他们家有李曼丰的画册,上次翁老师给我拿过来看过。
翁乃强:还有跟他一块照,那个时候他到中国带了一个印尼华人美术团体,还到我们美术学院,在那儿画画,画志愿军,那个时候葛威莫老师陪他们,有一张照片他正在画画,他给我带了好多素描纸、水彩纸,他对我挺好的。
蔡萌:御用画师。
翁乃强:他也跟我父亲一块给抓起来,都是住在集中营里边,他挨打,后来身上长了好多疮,因为很脏的地方,李曼丰我小的时候,后来日本投降他拿了几张画这么大的油画就画他们在集中营里边的生活,日本那些宪兵怎么残害他们,怎么残害中国华人,中国华人都光着一丝不挂地在那个地方一个一个地蹲着,有一个是我父亲,还有他们怎么受刑,绑在那儿吊起来,又灌水,用水管灌,肚子大了以后用脚踩,就是他们受刑的照片,我记得有七张,这些画现在不知道在哪儿,他的书的插图里边有出现过,我翻过这个照片,这个就是我当时家里的情况。
后来日本投降了,我父亲也放出来了,从集中营里边出来,他在集中营里边有一些难友,认识了一些难友,互相挺进步的,挺爱国的,有一些经常在一起块研究,后来说我们应该又要自己的组织,华侨组织。搞了一个民间的,叫“民生社”,后来搞了一个报纸《生活报》,“民生社”和《生活报》就在我们家里,我小的时候就跟他们经常在一块。那个社团挺好的,组织一些年轻人、学校的老师,演剧、排剧、合唱、唱歌,还有就是打羽毛球,打篮球、组织球队,搞一些文艺活动,还有运动,黄强辉还在民生社举过重,黄强辉,后来回国得了冠军。我们家在一个街上,79号,一个地方。报社也在那儿,在我们家印报纸。
解放以后,49年中国解放了,我父亲就让我大哥回来,回国。结果50年我二哥回来了,51年我刚好小学毕业,我也要求回来。我们兄弟三个陆续一年回来一个,就回国了。那个时候1951年,我一个人14岁,那个时候是五十年代,华侨刚好祖国解放了,人民共和国成立了,很多爱国华侨把自己的子弟都送回国,他们都感觉到不像现在都出国,我们是回国,回国是要在祖国这儿学习、念书,然后为祖国服务。
(责任编辑:佟雯)
业务合作: 010-80451148 bjb@artron.net 责任编辑: 程立雪010-80451148
Copyright Reserved 2000-2025 雅昌艺术网 版权所有
增值电信业务经营许可证(粤)B2-20030053广播电视制作经营许可证(粤)字第717号企业法人营业执照
京公网安备 11011302000792号粤ICP备17056390号-4信息网络传播视听节目许可证1909402号互联网域名注册证书中国互联网举报中心
网络文化经营许可证粤网文[2018]3670-1221号网络出版服务许可证(总)网出证(粤)字第021号出版物经营许可证可信网站验证服务证书2012040503023850号