新闻评论正文

翁乃强:摄影与版画

2013-06-21 18:38:07雅昌艺术网专稿

  蔡萌:翁老师那个时候在版画系建这个专业,我认为那是非常好的一个起点,中央美院九十年代初先成立摄影课,从这儿开始有摄影工作室,一点点摄影变成一个专业,后来有点儿匪夷所思,整个转到设计学科,本来是绘画学科,这个很好,但是后来跑到设计学科变成一个实用美术或者应用美术范畴,让我觉得带了一个很不好的头,导致中国其他之后成立八大美院、其他综合艺术类院校开摄影专业纷纷把摄影专业设到设计学科里,定位给定到设计上了,很麻烦,应该培养拍商业的,广告摄影、商业摄影,应该培养这样的人,很难培养艺术家,当然你可以培养艺术家,但是这个培养显然有点儿变味,好像人大新闻系培养摄影家培养出来有点儿偏新闻报道。中国至今也没有一个纯绘画的。

  翁乃强:版画跟摄影是有关系的,它是复数,它不是一个单数的,它是复数,可以复制。另一方面有丝网版画,有很多感光材料,可以这样进行制作。你可以用照片,用铜版或者是什么东西加工以后也可以出来一个什么东西。

  蔡萌:照相制版做铜版早期叫凹版照片,像美国斯蒂格利茨摄影分离派开始的时候都是这种工艺,曾经是一个摄影工艺。

  翁乃强:腐蚀。

  蔡萌:当时编的《Camera Work》是非常经典的杂志全是用凹版印刷做的照片印刷,现在都可以被作为“原作”来对待,就是摄影原作,装框可以挂在墙上,那个杂志卖得非常贵。关于《Camera Work》已经出了好几种出版物,有全集的,整个重新扫描影印画册,东京都写真美术馆有全套的,这里没有。这次我们做了一个小折页,免费给大伙儿发放,在前台可以拿,打开以后是一个海报,折起来是一个小折页。

  翁乃强:他现在给我编画册。

  蔡萌:这次我们准备给翁老师编一个大画册,曹老师给我们也贡献一篇文章。

  蔡萌:这上面有一篇文章。

  翁乃强:他写的,挺好的。

  蔡萌:我们集体写的。

  翁乃强:摄影作为记录历史形象的东西是很重要的。

  蔡萌:记录很重要。摄影还有手工一面,摄影手工那一面就像在一个二维平面上做雕塑,很像版画,强调动手,暗房里边,传统意义上银盐,咱们都知道的,在暗房里头洗照片、冲胶卷、放照片,这是整个一套系统,还有古典工艺,早期银版、湿版,现在很多人做湿版又恢复做湿版,还有像彩色早期转染法简直就是版画,要套色,套得很准,一层一层叠加。

 

  翁乃强:有点儿像丝网版画。

  蔡萌:纯手工做照片,做出来影调曲线很漫长,有漫长的曲线,印出来的立体感非常好,跟照片一模一样,彩色摄影的鼻祖,或者不是鼻祖就是美学标准,审美标准,从转染法开始来的,或者博物馆收藏摄影也是一个标准,转染工艺,现在国内都没有,摄影教育里都没有。

  翁乃强:湿版、铜版、同心版跟摄影多有关系,有的要经过感光、腐蚀等等,所以说跟版画很有关系。

  蔡萌:今天看到版画、铜版、石版,因为我是学版画的,这些就是古老的,十九世纪中期的一个印刷工艺,就是一个印刷,通常的印刷工艺,这个工艺摄影出现之后对这个工艺有很大的改造和促进作用,开始有照相制版,慢慢后来变成这个工艺保留在学院里头,开始有人用它当做艺术媒介进行艺术创作,形成一套美学标准、美学体系,版画又形成版画应该作为一个艺术品应有的一个样子,那个样子就成立了,我们今天一说版画都知道什么是版画,有样子,已经不是一个印刷的概念。摄影作为艺术也一样有这个样子,这个样子在过去一百多年在西方几代人也是为这个事不断地努力,最终也形成了,这个东西其实一个是跟版画有渊源,跟版画也很像,同时有一套属于他自己的样子,比如讲仁义礼智信,中国传统普世价值在今天也适用,背后决定一个人做人的样子,摄影也有它背后的这套仁义礼智信,也有一套美学标准、美学架构或者是普世价值,这是美国人已经建立好的,美国人已经奠定出来了,这套东西应该把它怎么学过来,了解怎么把握、认识这个东西,这是可能更重要的,需要翻译什么的,扯远了,我最想说的是摄影应该是被当成一个纯艺术,跟版画很像,当然可以作为实用美术,在那个意义上讲,我们在谈的都是摄影的应用,它作为一个应用媒介可以用到商业、科学、医学。

  曹庆晖:它越应用越需要设立一个壁垒,学院的壁垒。

  蔡萌:核心。

  曹庆晖:应用面越开阔、越深入、越普及越需要把这个壁垒建立起来,否则全部混同了。

(责任编辑:佟雯)

相关文章

作品推荐

展览推荐

拍卖预展

2022年春季艺术品拍卖会
安徽省艺观拍卖有限公司
预展时间:2030年12月31日
预展地点:安徽省芜湖市萧瀚美
北京盈昌当代书画专场(十
北京盈昌国际拍卖有限公司
预展时间:2022年3月21日-30日
预展地点:北京盈昌网拍
北京盈昌当代书画专场拍卖
北京盈昌国际拍卖有限公司
预展时间:2022年3月21日-27日
预展地点:北京盈昌网拍

官网推荐

拍卖指数

比上一拍卖季:↓24%当前指数:5,717
国画400指数

每日最新

每周热点

  1. 1 艺术品消费“吃快餐”,远离了傲慢还
  2. 2 守护诚信 致力传承,雅昌鉴证备案以领
  3. 3 央视3·15曝光疯狂的翡翠直播间:古玩
  4. 4 张大千剧迹《仿王希孟千里江山图》睽
  5. 5 “写实主义与超现实主义的对话--孙家
  6. 6 佳士得纽约亚洲艺术周 | 重要大理国铜
  7. 7 Poly-Online丨“春意”上线——中国
  8. 8 XR技术与艺术创作融合的元宇宙虚拟
  9. 9 专稿 | 是什么成就了加埃塔诺·佩谢
  10. 10 艺术号·专栏 | 陈履生:画中的少数

排行榜

论坛/博客热点

推荐视频

业务合作: 010-80451148 bjb@artron.net 责任编辑: 程立雪010-80451148

关于我们产品介绍人才招聘雅昌动态联系我们网站地图版权说明免责声明隐私权保护友情链接雅昌集团专家顾问法律顾问
  • 艺术头条App
    艺术头条App
意见反馈