他山：常朝晖 刘明波双人作品展

50675浏览直播时间：2025-01-16 14:00:12

2025年1月16日下午，由丽山美育谷承办，山东画院、山东师范大学美术学院为学术支持的“他山——常朝晖 刘明波双人作品展”在历尚美术馆开幕。

参加开幕式的领导嘉宾有：山东省委宣传部副部长、省电影局局长程守田，山东省政协教科卫体委员会副主任张志华，山东省政协教科卫体委员会副主任林建宁，中国美协中国画艺委会副主任、山东美协名誉主席张望，济南历下控股集团副总经理殷清芳，明湖城市发展（山东）集团有限公司总经理赵晓静，明湖城市发展（山东）集团有限公司副总经理孙锡祝，济南市美术馆馆长、济南画院院长徐琳，济南市美术馆副馆长、济南画院副院长张辉，中国艺术研究院美术研究所主任编辑孙欣，山东省保险行业协会秘书长谭冰，山东金融监管局城市银行处处长孙钦波，山东省银保监局副处长赵恺，山东美术出版社副总编辑李晓雯，山东工艺美术学院教授李海峰，山东工艺美术学院副教授、硕士研究生导师齐敬峰，山东艺术学院油画第一工作室主任、教授谭智群，山东艺术学院教授吴晨，山东艺术学院影视工程系主任、副教授商凌云，山东艺术学院美术学院国画系副主任、副教授刘明，济南大学美术与设计学院副教授、当代艺术家、策展人周伟华，济南市美术馆（济南画院）研究创作部主任、一级美术师李静，济南市美术馆（济南画院）专职画家、一级美术师王栋，济南市美术馆（济南画院）专职画家、二级美术师史华峰，山东省文化馆馆员任格，泰安市美术馆（泰山画院）展览培训部主任高波，中税税务集团山东公司董事长宁唯惟，方圆美术馆馆长贾新伟，佳辰控股有限公司董事长王辰，丽山美育谷总经理梁涛，大河美术馆馆长周励，山东建筑大学特聘教授、山东大卫国际建筑设计有限公司董事长申作伟，艺术家朋友申永亮，独立艺术家叶传海；山东画院的领导及画家：山东画院党支部书记魏书波，山东画院原副院长王磐德，山东画院专职画家、油画水彩画创作室主任董海全，山东画院专职画家、花鸟创作室主任张德娜，山东画院专职画家、一级美术师李玉旺，山东画院创作部主任、一级美术师李恩成，山东画院展览部主任、二级美术师耿晏，山东画院青年画院院长、一级美术师孙棋，山东画院展览部副主任、一级美术师刘扬，山东画院宣传推广部副主任、山东书法院副院长翟圣亮，山东画院青年理论家、二级美术师李晓辉，山东画院青年画院副院长、二级美术师王梅言，山东画院专职画家王升旭、孙蔚然，山东画院干部代表吴青娟、张芳娜、王言省、杨琳、陈超、张丽、顾潇涵；山东师范大学美术学院的领导及画家：山东师范大学美术学院学术副院长孟哲，中国书法家协会理事、山东省书协副主席、山东师范大学美术学院副教授蒋乐志，山东师范大学美术学院油画教研室主任徐晓伟，山东师范大学美术学院国画教研室副主任刘翔鹏，山东师范大学美术学院美术馆执行馆长姚朋魁，山东师范大学美术学院人物画教研室副主任孟祥军，山东师范大学美术学院美术馆副馆长范萍萍，山东师范大学美术学院办公室代表贾凤鑫，山东师范大学美术学院教师代表王鹏以及来自社会各界人士及媒体朋友们。济南广播电视台主持人燕子主持开幕式。

嘉宾合影留念

中国美协中国画艺委会副主任、山东省美协名誉主席张望，中国艺术研究院美术研究所主任编辑、本次展览策展人孙欣，山东省政协常委、山东省美协副主席、山东画院院长、本次参展艺术家常朝晖，山东师范大学美术学院院长、教授、博导、本次参展艺术家刘明波分别致辞，最后济南历下控股集团副总经理殷清芳致辞并宣布展览开幕。

中国美协中国画艺委会副主任、山东省美协名誉主席张望致辞

张望作为中国美协中国画艺委会副主任及山东美协名誉主席，在本次活动上表达了他的感慨。此次展览作为第三届济南国际双年展的平行展，意义非凡。常朝晖和刘明波两位艺术家作为主展区的参展作者，他们的作品如两座高山，相互欣赏、相互提携，为展览增添了浓厚的艺术氛围。最后对两位的展览表示祝贺，期待他们未来继续携手前行，共同书写新的辉煌篇章。

中国艺术研究院美术研究所主任编辑、本次展览策展人孙欣致辞

中国艺术研究院美术研究所主任编辑孙欣在致辞中表示，展览的成功得益于常朝晖先生和刘明波先生的卓越创作，以及各方的大力支持。展览为我们带来了智性的启示。在全球多元文化与科技美学交织的背景下，我们需反思水墨艺术的独特精神内涵与审美价值。此次展览中，既领略到常朝晖先生游历四方的行旅佳作，还能欣赏到刘明波先生“尽显道禅意趣”的罗汉人物。在多元文化语境下，水墨艺术的精神内涵与审美意趣显得尤为重要。两位艺术家的作品不仅是对过往的学术梳理和总结，更是新篇章的起点。

山东省政协常委、山东省美协副主席、山东画院院长、本次参展艺术家常朝晖致辞

山东省政协常委、山东省美协副主席、山东画院院长、本次参展艺术家常朝晖在致辞中讲到“他山”一词，源于《诗经》中“他山之石，可以攻玉”，寓意着借鉴与融合、反思与创新的思维方式。策展人孙欣独具匠心，以“他山”为主题的展览正是体现了对多元文化与创意的融合。其次提到明波先生与他投身山水画创作多年，在艺术探索当中始终秉持“他山”的思维方式，在各自的领域中各有体会和收获。最后感谢各界支持，送上新春祝福。

山东师范大学美术学院院长、教授、博导、本次参展艺术家刘明波致辞

山东师范大学美术学院院长刘明波教授，作为本次参展艺术家，在致辞中深情回忆了与常朝晖自1998年的相识经历，提及他与常朝晖的深厚友谊，感慨二人艺术之路的相互支持，表示此次展览的举办意义非凡。他向主办单位、策划团队及所有工作人员表达了由衷的感谢。

济南历下控股集团副总经理殷清芳致辞并宣布展览开幕

济南历下控股集团副总经理殷清芳在开幕式上致辞，宣布展览正式开幕。她表示，常院长和刘院长在当代水墨艺术领域坚持“深入生活、扎根人民”的创作理念，其作品不仅体现了个人艺术修为，也探讨了人工智能时代人与科技的和谐共生，展示了人类智慧的无限可能。本次展览不仅是艺术盛宴，更是一个交流与学习的平台，希望通过展览让大家感受到传统与现代、尊古与创新的完美融合。最后祝愿展览取得圆满成功。

济南电视台主持人燕子主持开幕式

1月16日14:00—14:30由范萍萍老师开启导览直播，直播由雅昌艺术网进行。

山东师范大学美术学院美术馆副馆长范萍萍导览直播

数字技术支持之下的智能化的转变，是整个社会所面临的铺天盖地的境况，在这样一个框架语境之下，常朝晖和刘明波所呈现的此次当代水墨展，使观者来到一个安闲舒适且快意的水墨图景当中放下身心。身即山川而取之是一种感性的在场，常朝晖通过笔墨感性的呈现，落实到客观的画面。画面呈现的内容和艺术家内心的情感得到了极好的融合。刘明波罗汉作品的呈现是他内心情绪对人生况味的理解，飘逸淡雅是他内心情感的写照，笔墨之下是内心对美好体验的流淌，他用内心的美感去触发观者的内心。在画面极致的虚和中，表现出雅意之气。

14:30—15:10五位专家研讨直播，分别是常朝晖、刘翔鹏、孙欣、孟哲、范萍萍五位老师，研讨直播由孟哲老师主持。

山东师范大学美术学院学术副院长孟哲主持研讨直播

（左起分别为为山东师范大学美术学院美术馆副馆长范萍萍、山东师范大学美术学院学术副院长孟哲、山东省政协常委、山东省美协副主席、山东画院院长、本次参展艺术家常朝晖、中国艺术研究院美术研究所主任编辑、本次展览策展人孙欣、山东师范大学美术学院国画教研室副主任刘翔鹏）

领导嘉宾参观展览

本次展览以“他山”为主题，寓意着两位艺术家常朝晖、刘明波先生在艺术创作道路上不断寻求新的灵感与突破，如同他山之石，可以攻玉。而今新近力作并置展厅，各有其题材内容、审美意趣和笔墨特色，两相对照中呈现出动静相彰的趣味。作为中国当代水墨领域的生力军，他们遵循“深入生活、扎根人民”的创作理念，以精湛的笔墨技巧和深厚的学养，展现了个性美学的深度追问和对时代文化的独特反思。“尊古而不泥古，创新而不忘古”。他们的作品，不仅体现了对传统文化的尊重与传承，更展现了在新媒体数字艺术蓬勃发展的当下，水墨艺术依然焕发出的勃勃生机。

通过平行展与济南国际双年展所构建的对话结构，深入挖掘展览自身的独特属性，充分彰显其独特魅力。这种对话结构为我们带来丰富多元的审美体验。面对艺术，保持其纯粹性至关重要，这不仅是对艺术本质的尊重，更是推动艺术不断发展、呈现丰富内涵的基石。

据悉，本次展览将持续至2025年2月12日。

展览现场