2018年7月9日至13日，广西艺术学院影视与传媒学院戏剧影视文学系教师韦哲宇博士远赴塞尔维亚贝尔格莱德大学，参加国际戏剧研究联盟(International Federation for Theatre Research)年会，在大会讨论组宣读论文，与各国学者进行学术交流。

　　在今夏的东欧土地上，除了聚集众多纵情狂欢的球迷的世界杯比赛，还有吸引了各国戏剧研究者们的另一场盛会。2018年7月9日至13日，国际戏剧研究联盟(International Federation for Theatre Research)2018年年会在塞尔维亚首都贝尔格莱德的贝尔格莱德大学举行。据统计，共有来自54个国家和地区、约1000名戏剧研究学者参加此次为期五天的会议。作为为数不多的来自中国大陆的代表之一，广西艺术学院影视与传媒学院戏剧影视文学系教师韦哲宇博士参加了大会，在7月11日的分组讨论环节做了学术报告。

　　本次国际戏剧研究联盟年会的主题是“戏剧与迁徙——戏剧、民族和身份”。各国与会学者对于戏剧实践如何探讨民族迁徙和身份认同、难民安置和文化融合，以及剧团巡演、剧本传播和跨文化交流等议题展开了热烈讨论。韦哲宇博士于7月11日发表的报告“如何扮演我们自己：盼盼剧团《聚福楼》中的世界主义编作法”亦根据大会主题，结合实际案例，讨论在跨文化语境下的艺术创作问题。

　　在报告中，韦哲宇博士从爱尔兰盼盼剧团的跨文化合作实践谈起，结合2017年10月他亲身参与的该剧团实验剧《聚福楼》(改编自德国戏剧家布莱希特代表作《四川好人》)，强调“媒体”和“迁徙”两个因素在构建社会共同体中的重要作用，而剧团采用的集体编作(devising)的方法不仅回应了上诉两个因素在当今社会文化中的影响，更遵循了世界主义理论中平等、互动、互相促进发展的先进观念。韦哲宇博士认为，这一创新的创作方式虽然存在缺陷，但仍应在今后的戏剧理论和实践中进一步探索。

　　多位同组讨论的专家和在场听众对韦哲宇博士的研究表示了浓厚兴趣，纷纷对相关议题提出问题、进行讨论。主持讨论的伯明翰大学戏剧与剧场艺术系讲师Cristina Delgado-García博士总结说，当天小组报告的内容密切联系现实问题，围绕“迁徙”这一议题探讨了戏剧如何营造平等互利、相互学习的环境，更引发对于相关伦理问题的深入思考。Delgado-García博士特别指出，韦哲宇博士的报告凸显了戏剧艺术创作的复杂性和跨文化交际的重要性，有很高的研究价值。

　　附：国际戏剧研究联盟简介

　　国际戏剧研究联盟(International Federation for Theatre Research，简称IFTR)始创于1957年，是全世界最大的戏剧研究组织，注册成员来自近50个国家。IFTR每年召开一次年会和若干次地区分会，年会通常由来自各大洲的著名学府轮流承办。2019年国际戏剧研究联盟年会将在中国上海举办，由上海戏剧学院承办，时间是2019年7月8日至12日，这也是IFTR第一次由亚洲国家承办。