2014年9月20日由北京柏年基金会主办的“中国版画碰撞世界”艺术酒会在北京艺慧国际文化交流中心举行。中国著名版画家、清华美院教授代大权先生做为艺术家代表在活动中致辞，他对柏年基金会长期致力于中国传统文化艺术的研究和推广表示赞赏，并希望通过此次活动使更多的人了解版画创作，走近版画艺术。以下为代大权先生致辞原文：

　　首先，感谢王柏年先生和柏年基金会为我们的相聚创造了条件，其次是感谢所有的来宾，感谢大家为与版画的相识所付出的热情。

　　我们因为对版画的热爱相聚一堂，但我们对于版画有着不同的认识和立场。版画对于一些人来说是椅子，随时可以拉过来坐坐。虽然大家已经有许多不同的椅子，有的气派、有的奢华、有的夸张，不过版画这把椅子并没有这么多外在形势而更在乎内涵，而且版画这把椅子的内涵是要常坐才能体味其中的乐趣与修养。不过，版画对于我们艺术家而言不仅是一把椅子，还是一张床：不气派、不奢华、不夸张的床，却很舒服，不论何时何地，版画这张床让我们放松舒展，养精蓄锐，这也是我们每天都要睡卧其中的理由。一位版画家有再多的激情和想法也要靠版画本身这张大床来协调助力。此外，版画对于我们还是每天必不可少的食粮、是我们萌动的情场、是我们感觉的故乡、是我们生存的食量，尽管天下菜品无数，而于我们不过是下饭的过程，尽管入口的印象千差万别，而我们只有用心咀嚼才心里不慌，食色性也，版画命也。

　　大家的修养、兴趣、投机，不论出于何种动机，其行为常常如冒险。比如，有朋友就对我说收藏版画如同看天气，赔了就是天阴，赚了就是放晴。我想说，虽然社会上还有很多事让大家常常顾不上仰望天空，但辽阔的天空永远在那，千百年来她的魅力从未衰退。版画对于艺术家实实在在是“生于斯、长于斯、葬于斯”的立足之地，无论丰收还是欠收，无论生机勃勃还是一片萧杀，我们都是这片土地的子民，无法回避，无处躲避，年年我们都会播下希望和期盼的种子。你们对天空的仰望和我们对大地的希望是一样的，两者相依互动，关键在于艺术家与艺术爱好者相互理解。有人把版画当成异性朋友，或许婚前婚后异性的朋友总会带给你人生的特别和庸常的异样，或许可以和这样的朋友互吐衷肠也可以把隐私拿出来分享，但就是不会也不能和她步入婚姻的殿堂。我们则把版画当成老伴，也就是说从接触版画那天起，版画就与我们的生命结伴而行，青梅竹马的初恋，人到中年的艰辛，大限将至的恐惧都是我们一起去扛，我们和版画相依为命，也愿和版画荣辱与共，版画就是理想。

　　今天，虽然在座的各位立场不同，想法也不一样，但版画却是我们共同升华的机缘，通过她才有了我们共同的语言和思想，通过她才让我们不同的人生有了共同的希望。让我们为版画举杯，祝她茁壮成长，天长地久。

　　代大权

　　2014年9月20日