陈汉声Chen Hansheng

　　作品名称：《归灵》

　　导演：陈汉声

　　国家/地区：台湾

　　创作时间：2013

　　编剧：陈汉声

　　美术：陈汉声

　　音乐：David Chou

　　片长：6分12秒

　　Title: Restart

　　Director: Chen Hansheng

　　Country/Area: Taiwan

　　Year of Production: 2013

　　Screenplay: Chen Hansheng

　　Design: Chen Hansheng

　　Music: David Chou

　　Length: 6 mins 12 secs

作品介绍

　　人们与自然的疏离，对环境的破坏，资源的消耗，正一步步将自然环境推向灭亡，事实上，大部分的人都知道。但到底要恶化到多么严重的程度，人们才能够真正的体悟自然环境存在的重要?而那个能够真正解决环境问题的方法，或许还是回归到每个人的内心才能获得最适合的答案。

　　导演简历

　　陈汉声，26岁，出生于台湾，目前就读台北艺术大学新媒体艺术研究所。曾获“新北市电影艺术节国际学生影展金狮奖”入围台湾观摩组、“台湾新一代设计奖”数字媒体类铜奖。

　　Synopsis

　　The alienation between people and nature, the damage to the environment, and the consumption of resources push our habitat into the state of extinction step by step. This very conceptual fact is known by most people, but how seriously will the deterioration be do people begin to truly realize the importance of natural environment. In fact, returning to one’s heart might be the real solution to the problem.

　　Biography of Director

　　Chen Hansheng is 26 years old. He was born in Taiwan. He is studying at the School of New Media, Taipei National University of the Arts. His work got short-listed of New Taipei City Film Festivel ·International Student Film and received bronze-prize of digital media in Taiwan Young Designers' Exhibition.