Original Song Gallery

　　不一样的面孔II—人物肖像油画联展

　　2012年4月22日—5月24日

　　上海原曲画廊

　　2012年4月，“不一样的面孔II——人物肖像油画联展”正式开幕。此次展览同时也是为了庆祝原曲画廊成立五周年，因此特意邀请了10位曾经与原曲有过合作的著名肖像人物画家参展。大约五年前同样的时候，原曲画廊经近一年的筹备，终以首展“上海12位人物肖像油画艺术家邀请展——不一样的面孔”与世人见面，从肖像回到肖像，不仅仅是一种轮回，也是一种新的出发。

　　五年以来，原曲画廊注重与上海本土画家保持密切的联系，依托学院和画院的艺术家资源，积极拓展多样性的艺术平台。画廊在这几年的运作中，推出了成名艺术家的回顾展，如陈丹青的“西藏组画版画展”;年轻艺术家的推介展，如从学院毕业的年轻艺术家齐新的首个个展“新天空”;“海外”艺术家的“回归展”，如彭小佳的雕塑展等等，从不同的角度与渠道发掘艺术的资源。

　　以此次展览的参展艺术家为例，张自申曾经参与原曲举办的表现现实关注，深入工矿一线的个展“第八盏灯”以及联展“不能忘却”，展现当今社会飞速发展背后的工矿一线的现实生存境遇。2008年举办的“藏住的风景”，邀请了10位艺术家，从人文的眼光入手，重新解读今天风景的情怀。而方世聪、夏葆元、徐芒耀等老一辈的艺术家与陈逸鸣、黄阿忠、肖谷、姜建忠、殷雄、何振浩等中青年艺术家联手参展。而他们重聚在此次展览上，则为我们提供了更多元化的艺术样貌。此次展出的虽为人物肖像作品，却风格各异，面貌万千。这在最直接的层面上诠释了“不一样的面孔”最表面的含义。然而，“不一样的面孔”在更深的层次上，则试图告诉我们这些绘画并不仅仅再现一个场景或者真实的事件，而是试图呈现出一种“异域感”。这种“异域感”使绘画从本质上发生了改变：通过绘画，被表现的事物脱离了我们的世界，他们既是被表现对象的映射，又不完全对应于对象本身。而对画面描绘的客体而言，“肖像” 所呈现的，也仅仅是立体的对象的一个面而已。在这些呈现出来的“面孔”之外，存在着未呈现出来的、不一样的“面孔”。对这种“另一面”的揭示，也正是艺术的意义之所在。