答案之一：规模不减

　　令人惊讶的是，在全球性危机的非常时期，ARCO博览会的规模非但没有缩小，反而比去年更加壮大。来自31个国家约250家画廊(比去年多了25家)的作品被分布在三个巨大的展览大厅里。同时，马德里国际当代艺术展览会，也进行珠宝和皮毛类货品的交易。ARCO博览会确实呈现了艺术的广泛性，这部分得益于ARCO 的“40计划”，即允许画廊在一个合理的价格购买四十平方米的展览空间( 431平方英尺)。在欧洲，品种多样化是博览会着重考虑的要点，有时容易趋向于本地化，从而导致同类型的当地艺术家充斥整个博览会。

　　答案之二：降低开销

　　福劳·巫勒姆斯(Floor Wullems)是阿姆斯特丹Anita Gelink画廊的主管，她说，她的画廊放弃了纽约的军械库展(Armory Show)，并决定来参加ARCO博览会，不是因为地理位置的关系(由于在伦敦和巴塞尔有更多更重要的博览会，自2005年以来该画廊就没有参加ARCO博览会)。“我认为很多欧洲画廊负担不起今年纽约军械库展的费用 ”她解释说。

　　答案之三：作品标价

　　今年许多画廊带来了成本较低的艺术家的作品。像洛杉矶和柏林的佩雷斯项目(Peres Projects)的负责人马格瑞特·百莱夫( Margherite Beliaeff)说，带一位像许汉威(Terence Koh)那样的画廊明星艺术家的作品过来，几乎是不可能的。相反佩雷斯项目展示了西班牙籍画家安东尼·百莱斯特·莫雷诺(Antonio Ballester Moreno)的作品，作者用故作天真无邪状的手法来创作油画和素描。这种平民化的做法是正确的：他的一些售价18000欧元 (约合23160美元)油画和 4500欧元素描作品在第一天就取得了开门红。

　　八仙过海，各显神通

　　马德里画廊

　　马德里的 Pilar Parra & Romero画廊则在展品灵活多变的价格上做足了文章。《我消费II》(I Spend II)是独展区的一件作品。艺术家阿玛雅·冈萨雷斯·雷耶斯(Amaya Gonzalez Reyes)把她从商店，饭馆消费得到的收据和支票印制到画布上面。作品定价准确，从39欧元(等同一双鞋的价格)到1千欧元(一台笔记本电脑的价格)。这个项目非常之受欢迎，就像东方城市的那种露天市场的小摊，总能引起一大群旅游者的兴趣，但作品很快被一抢而空。

　　但是，一些较大的经销团体强调，他们并没有调整其定价或把展品进行拼盘。其中的典型，Thaddaeus Ropac 画廊的负责人说：“我们专注于那些有稳定价格的艺术家的作品。我们不属于泡沫经济，价格不会下降。” Thaddaeus Ropac画廊展出的作品，与其他画廊展品不同：一件标价80万美元的卡巴科夫夫妇(Ilya and Emilia Kabakov)的油画作品，一件巨大的乔治·巴塞利兹(Georg Baselitz)的作品，标价42.5万欧元，以及一件安东尼·葛姆雷(Antony Gormley)雕塑作品，标价22万英镑(316380美元) 。据画廊的助理透露说，画廊在第一天售出了“一件大作和一些较小的作品”。

　　英国知名画廊

　　英国的知名画廊，里森画廊(Lisson)，没有参加今年的Arco展览，但是另一家画廊，Haunch of Venison画廊参加了，并且在展会的第一天就售出了一件比尔·维奥拉(Bill Viola)于2008年创作的视频作品，以19万欧元的成交价卖给了一位欧洲收藏家。可是，其他画廊展出的昂贵艺术品就没有这么幸运了，至少在本文撰稿之时是这样。像巴黎Galerie Karsten Greve画廊，以及瑞士的St. Moritz没有卖掉皮埃罗·曼佐尼(Piero Manzoni)的画作，这幅1961年的作品价格为110万美元，还有路易丝·布尔乔亚(Louise Bourgeois)的雕塑，售价约为12.5万欧元，同样也没有卖出去。一位画廊负责人告诉ARTINFO说，定单已经收到，而且合同也已确定，这些重要性不亚于销售。

　　Haunch of Venison画廊极有可能是展览会上最大一家经营摄影艺术作品的画廊，它的一件标价为29万欧元的装置艺术作品《Aquasaurus》作者是印度艺术家吉提斯·卡拉特(Jitish Kallat)，他用聚酯树脂来制造类似恐龙骨的材料，并用其组装成了一部洒水车。这一创意，很符合印度艺术家的风格。因为亚洲地区是今年这次ARCO博览会的一个重要焦点，所以今年在13个画廊中从印度的不同城市带来了大约50位艺术家。在展览会所之外也有一些特别活动，其中包括三个印度当代艺术展，其中一个展现了印度流行文化诸如宝莱坞的海报在马德里不同场馆的展出。然而，这种展示，虽然是风景如画的异国情调，但并不是每个人都喜欢：一位印度记者感到失望，他抱怨那些画廊没有展示艺术家们的最好作品。

　　Aicon画廊印度艺术表现上佳

　　在美国和伦敦市场为基础的Aicon画廊的展位上，印度艺术品市场表现很好。该画廊的重点是印度当代艺术，并位于主要展会的主要路段来展出。售出了伊拉娜(G.R. Iranna)的《Wounded Tools II》，这件雕塑表现的是一个驴与老虎的混血人造动物正在运送货物的情形，售出价为 30000美元。《Mirage》是阿娜达吉特·瑞(Anandajit Ray)创作的一幅小油画，也卖出了9000美元的价格。

　　普拉多博物馆的专题展示

　　一些画廊计划让他们的展位反映出在马德里艺术背景下的当代事件：有一个法兰西斯·培根(Francis Bacon)的专题在普拉多博物馆展示，在ARCO博览会上，还有培根的许多作品。总部设在纽约的Marlborough画廊提供了最大量顶级的，最昂贵的艺术品展览，1986年创作的大型油画售价为1300万美元。伦敦Faggionato Fine Art画廊有两件20世纪60年代的小型作品标价350万美元，展出的第一天就被预定了。较为便宜的一边，题为《Seated Woman》的藏品在Poligrafia Obra Grafica画廊的标价为2.4万欧元。与此同时，有两个画廊，展示同时间出版的命名为《Museo del Prado 2》摄影作品，该作品由德国摄影师托马斯·施特鲁特(Thomas Struth)拍摄。纽约的Marian Goodman画廊提供印刷，一些亚洲顾客对这标价为5万欧元的作品很感兴趣。

　　最受欢迎艺术家之阿莉西亚·弗拉米斯

　　在ARCO艺术展上最受欢迎的艺术家之一是阿莉西亚· 弗拉米斯(Alicia Framis)，一个在阿姆斯特丹受过教育的年轻的西班牙人，目前住在上海。来自三个国家的四家画廊都在出售她的作品，包括具有讽刺意味的意象和荒诞的建筑体，以此表达当前流行的对中国主要城市的奥运建筑的鲜明模仿风潮。作品售价范围从6千到1万欧元的版本印刷物，还有1.2万欧元的建筑模型。弗拉米斯还有一组特别展， “危险区” ，目前在马德里的“ La Caixa银行展”(一项由当代艺术品收藏基金(Foundation Contemporary Art Collection)支持的，针对ARCO特殊嘉宾的国际计划)可以看到她的“欢迎来到关塔那摩博物馆， ”一个以臭名昭著的并即将被关闭的监狱为原型，虚构出来的博物馆。

　　现代主义大师风骚依旧

　　现代主义大师和杰出艺术家与展览会中展出他们作品的那些画廊一样深受欢迎。巴黎的Galerie画廊，展出了汉斯·贝尔默(Hans Bellmer)，曼雷(Man Ray)，理查德王子(Richard Prince)，本·沃杰(Ben Vautier)的作品。 《Peigne (Comb)》 ，一件杜尚(Marcel Duchamp)从1916至1964年在个人手中完成的存世稀品，其售价为36万欧元 ，该件藏品吸引了普遍的关注，但在本文截止前，还没有售出。当地的经销商莱昂德罗·纳瓦罗(Leandro Navarro)，第一天就成功的把参展的巴尔塔萨·洛博(Baltasar Lobo)创作的雕塑以16万欧元价格卖给了瑞士的收藏家 。纳瓦罗还有一幅阿梅德·奥占芳(Amédée Ozenfant)在1919创作的描绘了一对玻璃酒杯的小型油画也卖出28万欧元的好价钱，此外，还有巴尔蒂斯(Balthus)于1950年创作的一幅素描佳作也以10万欧元的价格售出。经销商承认，经济衰退影响了藏品的价格，但他们坚持认为当前的价格是合理的。

　　虽然展览是国际性的，但参展者们都清楚地意识到美国的影响力。在谈到很多不知名的艺术家时，经销商会立刻关注这些新兴艺术家是否有美国的买主或者在美国博物馆有过展出，或者是否有美国收藏家对其作品表现出兴趣，尽管画廊经常提到欧洲买家。至于那些当地收藏家，这个市场太小了，而且正处于不景气的经济漩涡之中---一位西班牙画廊的负责人则直言不讳地说“目前为止，本地市场基本不存在”。

　　然而尽管如此，ARCO博览会的气氛并不沉郁，因为经销商他们已经清楚地思考了新的战略并调整他们对展会的预期结果。 Faggionato Fine Art的负责人安妮(Anne Pryer)说：“我们对本次博览会的期望不高，但我们做得很出色。”

　　(编译/石八平)