22“20世纪国家美术收藏和捐赠奖励专项计划”是旨在重点收藏在20世纪美术活动和创作中取得突出成就的艺术家作品的国家文化项目，一经提出，就得到国家文化部、财政部的重视和支持，并得到文化部艺术司的直接领导，经过前期调研和论证，2004年项目开始实施，在中国美术馆实施执行的过程中，得到了一批老艺术家及已故艺术家家属的积极响应。他们有的将本人或亲人的作品慷慨捐出，有的将自己的艺术收藏悉数奉赠，为国家美术事业做出了贡献。这些作品不仅凝聚着创作者的心血，寄托着捐赠者的拳拳爱国之情，更以各种品类丰富了中国美术馆国际艺术的收藏（日本浮士绘版画、现代国际版画、俄罗斯油画），故此，特编辑出版《中国美术馆藏捐赠作品集》系列丛书，以昭示和铭记他们在20世纪美术活动中的业绩以及对国家美术事业做出的贡献。《中国美术馆藏刘迅捐赠作品集》即是系列丛书之一。
　　刘迅先生是我国卓有成就的老一辈艺术家、活动家和收藏家。刘迅先生一生坎坷，为人坦诚，性格耿直，性情豪爽，胸襟大度。他在20世纪30年代末开始了革命生涯，40年代初在延安鲁艺开始了艺术生涯，在版画、年画、漫画、油画、中国画等领域均有涉猎。刘迅先生一生保持旺盛的创作活力和激情，早期在鲁艺的革命艺术实践中，创作了大量的版画、年画和漫画，寓褒贬于笔端，影响广泛；新中国成立后，跟随苏联来华油画家马克西莫夫进修油画，进而主攻油画；经过多年艺术实践，终形成自己独特的艺术风格，尤其在油画、中国画领域取得卓越成绩。
　　纵观刘迅先生的艺术作品，风景是他永远的主题，但他笔下的风景并不是对现实世界的描摹，而是用丰富的色彩、块面、线和笔触高度凝聚的风景的灵魂，充满着或热烈或矜持如音乐节奏般起伏的情绪。在他的笔下，西方现代艺术的观念和中国传统的写意画法自然融合，不着痕迹，展现了艺术家深厚的艺术修养和自由灵动的表现力。
　　刘迅先生还是一位对中国现当代艺术发展有重要贡献的活动家。早在新中国成立之初，刘迅先生以领导成员的身份参与了人民美术出版社的始建工作，为新中国的美术事业打开了新的局面；上世纪80年代，刘迅先生又在中国美术家协会和北京画院担任领导工作，见证了新时期中国美术在艰难的环境中不断繁荣的过程。80年代后期，他一手创办了以艺术特色著称的北京国际艺苑皇冠假日酒店。其中建有美术馆和音乐厅，是当时活跃的艺术活动基地，聚集了很多非常有潜力的年轻艺术家，国际艺苑下属的美术基金会在经济上大力扶持了这些年轻的艺术家，这对中国当代艺术的发展具有重要的意义。
　　多年来，刘迅先生更以丰富的阅历和鉴赏力收藏了一大批中外美术珍品，品类丰富，包括中国当代油画、中国画、版画、俄罗斯现当代油画、西藏唐卡、非洲木雕等多个品种。2004年底，刘迅先生将自己毕生的创作和收藏的一千七百余件作品悉数捐赠中国美术馆，体现了艺术家博大的艺术胸怀和为中国艺术事业奉献终生的强烈责任感。为使刘迅先生的精神广泛传播，中国美术馆将刘迅先生捐赠的作品分册出版，本册为刘迅先生个人创作的油画和中国画。刘迅先生生前曾在世界各国举办画展并广受赞誉，相信，这本画册也会得到大家的喜爱。
                                                                                                            中国美术馆
　　                                                                                                     2008年6月