新闻Events正文

Poetic Snapshots Combine Words and Photographic Images

2009-12-16 14:10:10Shanghai Daily

"Yi" ("Memory"), the top prize winner Gu Yanliang and Huang Xiaoling from Shanghai No. 1 Middle School

A picture is worth a thousand words, or in this case, an original Chinese poem composed by high school students bout city life.

They are budding poetrographers who produce poemographs and recently took part in a contest combining photos and poems in Chinese calligraphy.

The poems' calligraphy, its shapes and meanings, amplify a photograph, which also amplifies the poems. Traditional Chinese painting frequently was combined with poetry.

The competition theme: living in cities and the sense of belonging. Poetry is superimposed on the photos of architecture and urban scenes, creating another dimension of seeing and feeling.

Shanghai, Beijing and Hong Kong student winners in a poemography competition were recently announced at Pei Mansion Hotel in Jing'an District.

"We encourage students to break the boundaries of art media to explore, experience and express their observations about their city and their sense of belonging," says Alvin Kong, Swire Properties general manager for Shanghai and eastern China at the awards ceremony. The six-month competition was an art and education project, "Art Talents Pop Up! Poemography Exp," sponsored by the Swire Organization for Youth Arts (SOYA).

More than 200 students from around 50 high schools used their cameras and pens to observe and express their feelings about urban life.

The first prize was awarded to the work "Yi" ("Memory") created by Gu Yanliang and Huang Xiaoling from Shanghai No. 1 Middle School.

The two girls together wrote the poem that merges confused dreams and reality and looks to the future. The photograph is a night scene in Zhujiajiao watertown in Qingpu District. The images of old buildings are reflected in the canal, creating a mirror-like double image.

"The light reflected in the water is so attractive but it also confuses us. It's hard to tell reality from imagination, just as we sometimes feel in life," says Gu who likes reading poetry, writing poems and taking pictures.

"The activity gave us a good opportunity to express are feelings about life," says Huang.

Students attended workshops and discussions with professional photographers, poets, scholars and artists. Top poemographers are taking part in cultural exchanges among Shanghai, Beijing and Hong Kong.

"Poemography" is the first art and education program launched by SOYA in the three cities.

"We hope that by participating, students in different cities can interact with each other," says Kong.

(责任编辑:李丹丹)

作品推荐

展览推荐

拍卖预展

2022年春季艺术品拍卖会
安徽省艺观拍卖有限公司
预展时间:2030年12月31日
预展地点:安徽省芜湖市萧瀚美
北京盈昌当代书画专场(十
北京盈昌国际拍卖有限公司
预展时间:2022年3月21日-30日
预展地点:北京盈昌网拍
北京盈昌当代书画专场拍卖
北京盈昌国际拍卖有限公司
预展时间:2022年3月21日-27日
预展地点:北京盈昌网拍

官网推荐

拍卖指数

比上一拍卖季:↓24%当前指数:5,717
国画400指数

每日最新

每周热点

  1. 1 艺术品消费“吃快餐”,远离了傲慢还
  2. 2 守护诚信 致力传承,雅昌鉴证备案以领
  3. 3 央视3·15曝光疯狂的翡翠直播间:古玩
  4. 4 张大千剧迹《仿王希孟千里江山图》睽
  5. 5 “写实主义与超现实主义的对话--孙家
  6. 6 佳士得纽约亚洲艺术周 | 重要大理国铜
  7. 7 Poly-Online丨“春意”上线——中国
  8. 8 XR技术与艺术创作融合的元宇宙虚拟
  9. 9 专稿 | 是什么成就了加埃塔诺·佩谢
  10. 10 艺术号·专栏 | 陈履生:画中的少数

排行榜

论坛/博客热点

推荐视频

业务合作: 010-80451148 bjb@artron.net 责任编辑: 程立雪010-80451148

关于我们产品介绍人才招聘雅昌动态联系我们网站地图版权说明免责声明隐私权保护友情链接雅昌集团专家顾问法律顾问
  • 艺术头条App
    艺术头条App
意见反馈