Mizuma画廊负责人三末雄

　　日本Mizuma 画廊主持人三潴末雄(Mizuma Sueo)日前受邀至台北艺术博览会论坛中举办一演讲，当中他提出了对于日本艺术市场的分析，及整体艺术市场的预测。相当敢言、切实，重点整理如下：

　　景气正在衰退，但艺术市场不会崩盘：

　　面对「艺术市场是否泡沫化」接二连三的讨论，他认为市场绝对不会崩盘，但整体会滑落30%;此规因于美国的经济动向将对艺术市场持续发生影响，例如原本以为会稍微平息的次代风暴，不但负面影响未趋缓和，甚至还越演越烈，前美国联准会(Federal Reserve Board)主席葛林斯潘(Alan Greenspan)即于日前指出，美国经济的现况已经和1920年代世界经济大恐慌的情况无所差异，像是美国的大型金融机构，如摩根大通、花旗等，在今年的财报上都出现大幅度亏损，而银行资金短缺因此会影响到信贷、放款的意愿，目前美国地方银行已有39家倒闭，信用不良的银行高达117家，银行负债达780亿美元……这跟日本1990年代的状况很像，因此整个世界的局势是令人不安的，更何况还有更严重的全球暖化、资源耗竭、粮食危机的问题需要去面对。反映在艺术市场上，今年的巴塞尔艺博会中，美国的买家与收藏家到场的人数比去年少了一半，总成交额与去年相较表现很差;又如东京艺术博览会(Art Fair Tokyo)，今年总参观人数为4.3万人，比去年多了一万人，但总成交额却与去年相同(只达日币10亿元)，这无非都是景气正在衰退的证据。但若以拍卖市场来看，表现的还可以，甚至还可以称的上「不错」，俄罗斯买家填补了美国买家空缺的位置，在拍卖会上大展身手，像是村上隆(Takashi Murakami)在今年五月的纽约苏富比拍卖上，拍出美金1350万元的作品《我的寂寞牛仔》(My Lonesome Cowboy)就是由乌克兰石油巨子所买下。

　　可爱热潮终将过去：

　　近期国际拍卖市场上如苏富比、佳士得都大推「可爱」的作品，如村上隆、奈良美智(Yoshitomo Nara)在拍场上拍出的高价，让日本艺术圈掀起一阵可爱的流行风潮。但这可爱并不是「百分之百的可爱」，当中还带点「恐怖」，这类的作品价格在香港被炒的很高，大家争相到日本来买作品，也忙着到日本签年轻一辈的艺术家。例如在年初京都市立艺术大学的毕业展上，几乎所有毕业生的作品都卖光了(99%)，20位毕业生中有19位在人生中第一次与画廊签下了合约，这些人的作品严格来说皆弥漫着所谓的大众品味的「可爱风」，但他认为这类作品能吸引人的时间是持续不久，这个热潮总有一天会过去，他预期大家会看腻平面的东西，而把关注的焦点转到立体的雕塑作品上。

　　日本当代艺术市场规模尚小：

　　据其统计，日本今年所有拍卖公司的总年度成交额为日币218.35亿元，其中日本当代艺术的部分才占了日币33亿元左右，比起中国大陆日币3000亿元的年度成交额，中国的艺术市场至少是日本的15倍大，而一件日本当代艺术作品的平均价格是在日币100万元(约新台币30万元)，近期外界对于日本当代艺术市场有许多错误的理解与想象，但事实上这个市场一点都不大，才正刚起步而已。

　　Money or Art?

　　许多人正在关注日本当代艺术(或举凡任何一类的艺术作品)，但究竟，大家是在看它的售价、想着它可能的获利、预期的涨幅等方面的事，还是在看「艺术品本身?」，如果只是光看前者，它能带给你的乐趣绝对比后者来的少，并且，如果只用获利的角度思考，那未免就太不有趣了，不是吗?