雅昌首页
求购单(0) 消息
新闻独家正文

【雅昌专稿】Torbjon Kvasbo:景德镇公共艺术需要艺术家全程深度参与

2020-01-17 07:25:35 来源: 雅昌艺术网专稿 作者:陈耀杰 
    收藏 评论

摘要:TorbjonKvasbo托比恩·卡瓦斯伯现任联合国教科文组织国际陶艺学会主席,目前工作生活于挪威韦纳比格德,1975年-1978年挪威卑尔根应用艺术学校(卑尔根艺术与设计学院)、1996年-2000年担任瑞典哥德堡大学设计与工艺学院陶瓷系教授和主管、2000年-2008年担任瑞典斯德哥尔摩国立艺术…

7tWqxeus98CVPr6nD3x7GLqT7Yhgztz8XEHu7uPt.png

Torbjon Kvasbo

托比恩·卡瓦斯伯现任联合国教科文组织国际陶艺学会主席,目前工作生活于挪威韦纳比格德,1975年-1978年挪威卑尔根应用艺术学校(卑尔根艺术与设计学院)、1996年-2000年担任瑞典哥德堡大学设计与工艺学院陶瓷系教授和主管、2000年-2008 年担任瑞典斯德哥尔摩国立艺术与设计大学的陶瓷和玻璃系的教授和主管。1978年至今 , 挪威艺术与工艺协会、1990年至今, 国际陶艺学会(IAC)成员、2005年-2014年IAC委员会成员、2014年-2018年IAC副主席,2018 年-2024年联合国教科文组织国际陶艺学会主席。

托比恩从事创作四十余年,个展三十多次,遍布二十几个国家。同时,他曾获得韩国陶瓷大展头奖,2012康斯坦大奖等十多个奖项。托比恩作品被挪威,丹麦,瑞典,英国,法国,意大利,德国,新西兰,韩国, 中国,日本,美国等美术馆和艺术机构收藏。

v8S5RgjSwRJ7I5wdbxIQIaRVkS1uSOqLRFZh1uDp.JPG

终评现场合影

作为景德镇“陶溪川”公共雕塑国际大展评委,他表示作品在落地时,一定要有艺术家的参与,因为公共艺术在具体的环境中,要考虑与环境以及相应的文化和历史之间的关系,并不是简单的将已有的小稿放大展示,而是一次全新的再创做。

此外,他还讲到,好的公共艺术一定要能打动人,这也是他在评选作品是所秉持的标准,在他看来,理想中的公共艺术一定是量身定做的。

雅昌艺术网:首先请您谈谈此次评选您的感受是怎样的?

Torbjon Kvasbo:此次展览共征集到来自全世界一千八百多件作品,这是一件非常不可思议的事情,从参展的作品看,艺术形式非常多元,并且跨度非常的大,从反应景德镇历史风景的作品到当代形式探索,真是还有表现太空的作品,内容非常丰富多样,也非常的有意思和精彩。

v4MzKt3pkgWs9ZEuiJ84ww4VHahVoasa4CDY45JV.JPG

展览现场

4WViO3pRWkBWmo4ldatVM7Y0jh0qabU3Dgfpvnji.JPG

展览现场

雅昌艺术网:在评选中您最看中的是什么?

Torbjon Kvasbo:作品要能够感动我,要能够看到或者感受到作品背后的故事,因为每件作品的背后都有艺术家或者人,在评选时我会先感受作品,看它有没有讲好一个故事,或者有没有动人的影响。

雅昌艺术网:在您看来此次活动最大的挑战是什么?

Torbjon Kvasbo:作品落地将会是全新的考验和挑战,这不是简单的将中文翻译成英文,或者将英文翻译成中文,它是重新书写,这些作品一但选择好归属地之后,它与环境、空间的关系,与周围文化、历史文脉的融合,都需要重新的梳理,所以从这个层面来讲将会是全新的创作,这一过程肯定会面临各种各样的问题,所以一定要有艺术家的参与,因为这相当于再创作,我希望整个过程能够以这样的方式来实现。

ZTQI6CKg4i2xyhjsd3I4NMiYosJgoBwGxnSpxda1.JPG

展览现场

vIUX06mnxSCZTgm83eO26E98ak4eZElf5JL9Lg2q.JPG

展览现场

雅昌艺术网:在地性创作,在您看来最重要的是什么?

Torbjon Kvasbo:作为艺术家,我希望能够全面的了解这个地方,然后在去看具体的环境,只有这样才能展开工作。在我看来,只有在做了大量的调研和信息积累之后,作品才能够自然的生长出来,我希望或者理想中的公共艺术应该是量身定做的。

 复评最终入选作品(按姓氏首字母排序)

B1ZpUPocvwpWzaaXvkp11UulJneZm7g3SCIT3N3W.jpg

作者姓名:陈丽萍(中国)

Name:Chen Liping(China)

作品名称:《对话世界》 (图片由UCN提供)

Title: Dialoguewith the World ( ⓒ UCN Documentary Studio)

C91dGYndxaTIvGrh1820EjKKKtPrOFlZjso8ABF0.jpg

作者姓名:董益友(中国)

Name:Dong Yiyou(China)

作品名称: 《窑火熊熊》 (图片由UCN提供)

Title:Raging KilnFlames ( ⓒ UCN Documentary Studio)

DQd7kQzmElRo86qMtoEXk5PMgxAQ4veCAUUQvYD1.jpg

作者姓名:葛平伟(中国)

Name:Ge Pingwei(China)

作品名称:《瓷都印象》 (图片由UCN提供)

Title:Impression of thePorcelain Capital ( ⓒ UCN Documentary Studio)

Mv3FMpiScJ6kdcOw1vqYWvap9oiM5fWRjIwlNzty.jpg

作者姓名:黄善武(中国)

Name:Huang Shanwu(China)

作品名称:《同心•共融》 (图片由UCN提供)

Title:United as One ( ⓒ UCN Documentary Studio)

DutZ6qbd8G0LGVSAE3e39n5cD15h4v6TCx0YxPL8.jpg

作者姓名:罗宗勇(中国)

Name:Luo Zongyong(China)

作品名称:《等待》 (图片由UCN提供)

Title:Awaiting ( ⓒ UCN Documentary Studio)

KSNGCAADFWO2T9itPEZGRSHiBDygBlpL7yHZLEyw.jpg

作者姓名:吕明岳(中国)

Name: Lv Mingyue(China)

作品名称:《远方》 (图片由UCN提供)

Title:Afar ( ⓒ UCN Documentary Studio)

ItAecb6KkbfFSNGkEnXf1Qp9HTT1uJVkusOJZf95.jpg

作者姓名:秦璞(中国)

Name:Qin Pu(China)

作品名称:《展芳》 (图片由UCN提供)

Title:Thrive ( ⓒ UCN Documentary Studio)

1Mg94l65aXb0hLEs1Z5rDRmfxV9E4YcjGQt5ajK0.jpg

作者姓名:覃枫(中国)

Name:Qin Feng(China)

作品名称:《山水情》 (图片由UCN提供)

Title:Love forLandscape ( ⓒ UCN Documentary Studio)

uNbHmsL1kvEBm1ULwVSPcGII38xM9XYWCwoSjQbg.jpg

作者姓名:王世刚(中国)

Name:Wang Shigang(China)

作品名称:《珠山八友》 (图片由UCN提供)

Title:Eight Masters ofPorcelain Painting of Zhushan ( ⓒ UCN Documentary Studio)

moNnxvyeBEHKQDbZTNc1XMRFkAhzuesvlBhZPQFc.jpg

作者姓名:闫坤(中国)

Name:Yan Kun(China)

作品名称:《瓷都之门》 (图片由UCN提供)

Title:Gate of thePorcelain Capital ( ⓒ UCN Documentary Studio)

7a45x1swMdXABAE9yQ0ij5u7xAS2ouXbIorz5P1b.jpg

作者姓名:张伟(中国)

Name:Zhang Wei(China)

作品名称:《浴火重生》 (图片由UCN提供)

Title:Rebirth inFire ( ⓒ UCN Documentary Studio)

fF9KuajsLJiGAzRGVzddBiwPFZZT0SYoB2N9jEse.jpg

作者姓名:张志林(中国)

Name:Zhang Zhilin(China)

作品名称:《一心不二用》 (图片由UCN提供)

Title:Devoted to OnlyOne, Not Two  ( ⓒ UCN Documentary Studio)

kBugnSu96VjrSZZmkohRMilaXv8f1GuInAXS5R0N.jpg

作者姓名:郅敏(中国)

Name:Zhi Min(China)

作品名称: 《天象四神-白虎》 (图片由UCN提供)

Title:One of the FourCelestials — White Tiger ( ⓒ UCN Documentary Studio)

Q1TZzFfsoW5tcFdAW7imCXoSpCfK1ZsvodtFXIoE.jpg

作者姓名:阿莱西奥·拉纳蒂(意大利)

Name:Alessio Ranaldi(Italy)

作品名称:《此刻》 (图片由UCN提供)

Title:Through theMoment ( ⓒ UCN Documentary Studio)

5dJLMfahjmIsfDMRi0fzuPMPjlf3GtQGPPhxT3c6.jpg

作者姓名:伊凡∙巴列斯特罗斯∙西蒙(西班牙)

Name:IVAN BALLESTEROS SIMON(Spain)

作品名称:《网 网 网》 (图片由UCN提供)

Title:NET.NET.NET ( ⓒ UCN Documentary Studio)

GijSgqAQ3sTH8v3mk3atKfAoxJckNecX1RWmm0tw.jpg

作者姓名:黄猴·诺维亚(西班牙)

Name:Juanjo Novella(Spain)

作品名称:《银杏叶庇护所》 (图片由UCN提供)

Title:Ginkgo Refuge ( ⓒ UCN Documentary Studio)

MZFKomtPy0dirc8N5cr4pvttO3v6kRB7gxJuJa7l.jpg

作者姓名:内迪姆·哈德齐亚赫梅托维奇(塞尔维亚)

Name:Nedim Hadziahmetovic(Serbia)

作品名称:《代达罗斯 · 七》  (图片由UCN提供)

Title:Daedalus VII ( ⓒ UCN Documentary Studio)

jVTx92qD686eJ0qlHCKjsXrYTQBrEkzMqQ2VgZVX.jpg

作者姓名:谢尔盖·奥加诺夫(白俄罗斯)

Name:Sergei Oganov (Belarus)

作品名称:《亚洲之风》  (图片由UCN提供)

Title:《AsianWind》 ( ⓒ UCN Documentary Studio)

展览特邀艺术家作品

pr9p1CEkd93sACFH7heRjYczZfa8scpg53LMLM6d.jpg

作者姓名:吕品昌(中国)

Name:Lv Pinchang(China)

作品名称:《太空计划》  (图片由UCN提供)

Title:Space Program ( ⓒ UCN Documentary Studio)

HhG6n5nA4G3ltrtiEmajMxTySqXW80aRN7C93lSj.jpg

作者姓名:比杨·诺格(丹麦)

Name: Bjørn Nørgaard(Danmark)

作品名称:《阳先生和阴小姐》  (图片由UCN提供)

Title:Mr Yang and Miss Yin ( ⓒ UCN Documentary Studio)

JWMvVPT6U66DQImQk6PJKx3gINGE5wXM80Q6PWSL.jpg

作者姓名:托尼·布朗 (法国)

Name:Tony Brown (France)

作品名称:《∞³》  (图片由UCN提供)

Title:∞³ ( ⓒ UCN Documentary Studio)

0QMPP6ydxpVeh0S66cgP0EIiWbjRcLlOdhomflKi.jpg

作者姓名:隋建国(中国)

Name:Sui Jianguo(China)

作品名称:《火玲珑》  (图片由UCN提供)

Title:Fire Aquares  ( ⓒ UCN Documentary Studio)

DbfU7f5wjnoWvJ9LDGUzBRD3c4osmxhjGxCs8ACA.jpg

作者姓名:刘远长(中国)

Name:Liu Yuanchang(China)

作品名称:《脊梁》  (图片由UCN提供)

Title:Backbone  ( ⓒ UCN Documentary Studio)

EbywF9cRGONfyfeWkVaAFaB5k5vtwhmjgECvVK4q.jpg

作者姓名:周国桢(中国)

Name:Zhou Guozhen(China)

作品名称:《领头羊》  (图片由UCN提供)

Title:Bellwether ( ⓒ UCN Documentary Studio)

MMhPxDF0NIoPbOYXph79vFa513vCitYUOj1z6YQM.jpg

作者姓名:吴为山(中国)

Name:Wu Weishan(China)

作品名称:《问道》  (图片由UCN提供)

Title:Inquiry ( ⓒ UCN Documentary Studio)

nA8t4dSExpeZvob3wQcPmKkiJSRSNalxByU4nD6W.jpg

作者姓名:理查德·迪肯(英国)

Name:Richard Deacon(England)

作品名称:《甜蜜的日子》 (图片由UCN提供) 

Title:Happy Day ( ⓒ UCN Documentary Studio)

R4yUEx4Og4OU8PoaUmtloWACjJh6JAFXPqUFDjUl.jpg

作者姓名:安德烈·卡瓦利秋克 (俄罗斯)

Name:Andrey Kovalchuk(Russian )

作品名称:《神经元》 (图片由UCN提供)  

Title:Neurone ( ⓒ UCN Documentary Studio)

E4uEiJ6wN3EWuoY6suDyE0zSE03qVLlGINZqdzRB.jpg

作者姓名:王中(中国)

Name:Wang Zhong(China)

作品名称:《山水意象》  (图片由UCN提供)

Title:Landscape Imagery ( ⓒ UCN Documentary Studio)

(责任编辑:陈耀杰)

注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表雅昌艺术网的立场,也不代表雅昌艺术网的价值判断。

相关文章

收藏

我要评论

注:网友评论只供表达个人看法,并不代表本网站同意其看法或者证实其描述

已有位网友发表评论

作品推荐

展览推荐

  • “艺道长青”
    “艺道长青”

    地址:中国国家博物馆

    时间:2019-12-10 - 2020-02-09

  • 三少
    三少

    地址:湖南省谭国斌当代艺术博物

    时间:2019-12-07 - 2020-02-06

  • “美育人生”
    “美育人生”

    地址:清华大学艺术博物馆

    时间:2019-11-01 - 2020-05-03

拍卖预展

2020年迎春艺术品拍卖会
上海金沪拍卖有限公司
预展时间:2020年3月4日-5日
预展地点:上海市黄浦区王宝和
2020年迎春艺术品拍卖会
上海元贞拍卖有限公司
预展时间:2020年3月2日-3日
预展地点:上海市徐汇区淮海中
2020春季艺术品拍卖会
开禧国际拍卖(北京)有限
预展时间:2020年3月27日-28日
预展地点:北京天伦王朝酒店B

官网推荐

拍卖指数

比上一拍卖季:↑28%当前指数:6,478
国画400指数

每日推荐

每周热点

  1. 1 众志成城 抗击疫情:河北美术家在行动
  2. 2 “生命无价 艺术有力”公益拍援助武汉
  3. 3 那是一座大山——我画“钟南山”手记
  4. 4 【雅昌专稿】2020年启动 疫情影响下画
  5. 5 2020年TEFAF MAASTRICH
  6. 6 疫情牵人心 山东高校大学生手绘真情
  7. 7 关注:当代开创了自己独特风格的 陕北
  8. 8 【雅昌快讯】豪瑟沃斯原计划香港巴塞
  9. 9 冯朝辉:说说几点易错的中国画论知识
  10. 10 【雅昌专稿】为你揭秘青年艺术家的成

排行榜

论坛/博客热点

推荐视频

业务合作: 010-84599636-852 bjb@artron.net 责任编辑: 程立雪010-84599636-852

关于我们产品介绍人才招聘雅昌动态联系我们网站地图版权说明免责声明隐私权保护友情链接雅昌集团专家顾问法律顾问
  • 艺术头条App
    艺术头条App
返回顶部
意见反馈