雅昌首页
求购单(0) 消息

波恩·现场:傅中望&魏光庆 双个展

2019-05-01 15:31:39 来源: 德国波恩当代艺术馆
    收藏 评论

摘要:傅中望&魏光庆FUZHONGWANG&WEIGUANGQING主办/德国波恩当代艺术馆德国哈根国立欧斯特豪斯美术馆Organizer/BONNCONTEMPORARYOSTHAUSMUSEUMHAGEN策展人/泰丰·贝尔京冀少峰Curator/TAYFUNBELGINJISHAOFE…

3ESX5RnnOSpgO12cv6brHWS269pgqINzm24XXfqf.jpg

RQVrZDdcl1JtNEgsoPqVnu1k3V8REv8e041JgdtF.jpg

傅中望 & 魏光庆

FU ZHONGWANG & WEI GUANGQING

主办 / 德国波恩当代艺术馆

德国哈根国立欧斯特豪斯美术馆

Organizer / BONN CONTEMPORARY

OSTHAUS MUSEUM HAGEN

策展人 / 泰丰·贝尔京 冀少峰

Curator / TAYFUN BELGIN JI SHAOFENG

展览时间 / 2019年5月18日至2019年6月27日

Duration / 18th May. 2019-11th Jun. 2019

开幕酒会 / 2019年5月18日下午17时

Opening reception / 17:00 18th May. 2019

展览地点 / 德国波恩当代艺术馆

Exhibition Venue / BONN CONTEMPORARY

  德国当地时间2019年5月18日下午5时,由德国波恩当代艺术馆与德国哈根国立欧斯特豪斯美术馆共同主办,湖北美术馆馆长冀少峰与德国哈根国立欧斯特豪斯美术馆馆长Tayfun Belgin泰丰·贝尔京博士策划的“傅中望&魏光庆”双个展在德国波恩当代艺术馆开幕.

  开幕现场

  开幕当天,来自意大利佛罗伦萨、卢森堡,俄罗斯,中国北京以及德国其他城市的艺术家、策展人、收藏家、中国留徳学生,艺术爱好者及媒体人士出席了开幕式。波恩当代艺术馆创始人任戎介绍了促成此次展览的始末、中国驻德杜塞尔多夫领事馆文化处何文波参赞专门莅临现场致辞,德国策展人哈根国立欧斯特豪斯美术馆馆长泰丰·贝尔京博士就艺术家傅中望从中国传统工艺出发,提炼出木质构造榫卯的个人语言,魏光庆作品中源于传统文化的图式与当下的生存境遇和流行图像相结合的工作方式进行了系统深入的阐述。

K20sztFeT8hlsuBGRZI5cVZQwQXoRIHHbdmhbGOG.jpg

艺术家傅中望,魏光庆与策展人德国哈根国立欧斯特豪斯美术馆馆长Tayfun Belgin博士,德国波恩国立现当代美术馆原馆长Dieter Ronte教授夫妇,中国驻德杜塞尔多夫领事馆文化处何文波参赞,德国波恩当代艺术馆创始人任戎,佛罗伦萨州立美术大学Carlo Pizzichini教授,北京中央美术学院文国璋教授,卢森堡子桐艺术机构寻雁女士,德国北莱茵-威斯特法伦州议会会员Bernhard von Grünberg先生,中国驻德使馆波恩办事处丁雅珍参赞等嘉宾合影(摄影:李孟阳)

rtHCCRYn3QY8fO9Kgszati7i0MdUPFru2NUFAHo6.jpg

艺术家傅中望,魏光庆与波恩当代艺术馆创始人任戎致辞(摄影:李孟阳)

mXfSRHCYeF6bd7X6BJsiioZ0RozjUpV8PHWmhalS.jpg

中国驻德杜塞尔多夫领事馆文化处何文波参赞致辞(摄影:李孟阳)

67NhVzkAK4Y2IetJhxigFzW0cO4xhSOf1eJzqRxy.jpg

德国策展人哈根国立欧斯特豪斯美术馆馆长泰丰·贝尔京博士致辞(摄影:李孟阳)

  谈到将两位艺术家的作品共同放在德国波恩当代艺术馆举办双个展的初衷,本次展览策展人之一、湖北美术馆馆长冀少峰认为成长于特殊的历史节点,以及见证了中国40年的飞速发展成为两位艺术家作品中鲜明的时代痕迹与文化担当:

  “傅中望、魏光庆出生于20世纪五六十年代,他们历经20世纪后半期波澜壮阔、风雷激荡的岁月,那是一个不断革命,亦是不断告别革命的年代,重要的历史节点构成了他们的成长经历,也给他们的视觉叙事打上了深深的时代烙印。冷战的铁幕,柏林墙倒塌,两大阵营的解体,全球化侵袭,他们在历史的大变局中经历着20世纪的精神文化,并非常幸运地进入了21世纪。

  他们的视觉表达,不约而同地表达出这么一种倾向,能够从中国的文化母题出发,并彰显出一种中国式力量、智慧、经验。他们亦亲历参与并见证了中国当代艺术重回世界秩序的事实,傅中望、魏光庆是中国当代艺术发展进程中的一个缩影。透过他们两个人的视觉讲述,阅读者可以体察感知到中国社会结构转型所带来的生活方式、思想方式和艺术表达方式的变化。

  而波恩当代艺术馆持续不断地对当代艺术个案的学术追踪与研究,亦为当代艺术的前行提供了源源不断的动力”。

AsDauzdBqWuyWSPHphAjkqzyXHyhZeFfiLRmQ1oa.jpg

“傅中望 & 魏光庆”双个展在德国波恩当代艺术馆开幕现场(摄影:李孟阳)

TJGPB0za98LzL826hu9pc2qISE0hqwq8zvoezucC.jpg

艺术家傅中望,魏光庆与德国策展人哈根国立欧斯特豪斯美术馆馆长泰丰·贝尔京博士(摄影:李孟阳)

FyVHLVBhc9fpbeC1TmZ7QIiMNh93DFv9230mKd5P.jpg

“傅中望 & 魏光庆”双个展在德国波恩当代艺术馆开幕现场(摄影:李孟阳)

  展览现场

  “傅中望以木质构造的榫卯书写着自我对艺术和人生的真诚思考。他以一种从传统中转换出的当代的情理与韵致,去构建一种新型的社会关系。这些视觉表达不仅散发着一种精心打造的”粗糙感“,而各种木构之物的榫嵌、抽离、并置、交错、融合……于杂乱中透露着一种细密,于无序中又有着精心的调度,于朴素平淡的讲述中,诉说着生活中的痛苦、压抑与艰辛,艺术中的生命激情与想象,科技中的压迫与奴役,及对世界和平的向往。而视觉表达背后的人与人、人与社会、自然、人在新的社会形态下的真实处境,才是其叙事的关键所在。”——策展人冀少峰

  傅中望,1956年出生于湖北武汉。1982年毕业于中央工艺美术学院特种工艺系装饰雕塑专业。曾任湖北省美术院雕塑创作研究室主任、副院长,湖北美术馆馆长。

  现为湖北美术馆艺术总监、中国雕塑学会副会长、中国美术家协会雕塑艺术委员会副主任。长期从事雕塑与公共艺术的创作,多次参加国内外重要的当代艺术展,作品被多个美术馆和艺术机构收藏,并被列入各种版本的当代艺术史出版物。

skgmQezkj8cIEYgQgr0sWb3OvYtIFft5va9gzpwA.jpg

艺术家傅中望在德国波恩当代艺术馆展览现场

XTgyEsAQqpSl9PEI8fdlfLOrmFJHB8JnNxdzZxyJ.jpg

傅中望 《花枪》 木 100x22x48cm 2017

2iC8BWYld5HytSsWVbcb4k40ZaoiLwlQrQ98INl5.jpg

傅中望个展在德国波恩当代艺术馆展览现场

DKtAojqcR2ieVTOtHNYdEEVbjgivd7i1cJq41MJs.jpg

傅中望《大木作》在德国波恩当代艺术馆展览现场

jDUkDTaurxwwhHVztqowFzjnppgLOVKCGEWzKBwu.jpg

艺术家傅中望在德国波恩当代艺术馆展览现场

bSzdoJoZXGGc3CEMHDoawuUy0x09J7zGhN4WKV58.jpg

傅中望 《十种关系》 木 局部 每件 42x30x6cm 2014

cSqVKrVC23HSGtPxWAgAO3qfr30KD0Dq8NbQjAHH.jpg

德国收藏家 Pitt Hoffmann先生,德国北莱茵-威斯特法伦州议会会员Bernhard von Grünberg先生

FM4e4bsmnab879Og1DuBICtIFUjuU7G6nD9zU52H.jpg

傅中望 《随方就圆》 木 直径90cm 2015

  “魏光庆的视觉图象表达,带有强烈的社会主义经验的视觉特质。他的视觉叙事路径,一方面源于传统文化的滋养,另一方面20世纪60~70年代的流行图像,也使其视觉表达呈现出的不仅仅是对历史传统的思考,更侵润着的是对现实的生存境遇的关注。他透过传统的文化符码和流行的图像,再去对其生命的印迹和生存的痕迹进行描述与回顾,在再现其生存经验的同时,亦回应着激变的社会结构转型所带来的社会现实和文化现实的变化。而其对历史文化符号和流行元素的利用,也使其视觉表达始终充溢着的是对历史与现实、传统与当代的思考”——策展人冀少峰

  魏光庆,1963年出生于湖北省黄石市,1985年毕业于中国美术学院(原浙江美术学院)油画系。现为湖北美术学院学术委员会主任,教授,硕士研究生导师。

  作品被美国亚洲太平洋艺术博物馆、德国波恩文化艺术基金会、日本福冈亚洲艺术博物馆、意大利博洛尼亚文化艺术基金会、瑞士乌利·希克、香港大学冯平山博物馆、中国美术馆、何香凝美术馆、广东美术馆、湖北美术馆、深圳美术馆、沈阳东宇美术馆、成都上河美术馆、美术文献艺术中心、石家庄当代美术馆、香港M+、中国美术学院美术馆等艺术机构收藏。

wIMj0vI9iXt9EeiZTUejGBXaT8QPdC2qTeepB7Z2.jpg

艺术家魏光庆在德国波恩当代艺术馆展览现场

pLCUKvYgDI2vqyOc6vCVFrt6r63SAOY9lY9IyfJ4.jpg

“魏光庆”个展在德国波恩当代艺术馆展览现场

e5XRHhvpoYaJxFMBW7QfmzJSdsA7G1JPyx2YwcgS.jpg

“魏光庆”个展在德国波恩当代艺术馆展览现场

cXzGFoTBrvuY79vVJR2AAb8Xo7D3xDv39KHZ60BU.jpg

魏光庆 《金瓶梅No.42》 丝网版画 100x120cm 2010

LNstZlIs30Ienh5EaZxUwcW43gFecT53aTK5x2RX.jpg

艺术家魏光庆与德国策展人哈根国立欧斯特豪斯美术馆馆长泰丰·贝尔京博士(摄影:李孟阳)

cY5ohG23n4KMKPdNevDfZs7FCcvCFzjnX7AjZ2ki.jpg

“魏光庆 “个展在德国波恩当代艺术馆展览现场

PtCKNCtTIZ8EHOF5n7l8j8bJMEnum1fvkOEnsh43.jpg

魏光庆 《红墙-二十四孝N0.3》 布面油画 150x120cm 2000

YirC2ZdYr2NvMhsL7kpAG8sDwZlKQZv4aCJ8Lczv.jpg

“魏光庆 “个展在德国波恩当代艺术馆展览现场

BEdjAW000OlGBir5ulMunfa272WSxYrTEtBjnZuc.jpg

艺术家傅中望,魏光庆与德国波恩国立现当代美术馆原馆长Dieter Ronte教授夫妇,德国波恩当代艺术馆创始人任戎,德国收藏家Pitt Hoffmann先生(摄影:李孟阳)

  感谢湖北武汉正负零艺术机构,北京国创文化有限公司对本次展览的支持,展览将持续至2019年6月27日。

  德国波恩当代艺术馆

  BONN CONTEMPORARY

o2U8yPHAOYsRNMRzVE9PAH7dWgrxxgavd27ehM4d.jpg

b3Ldp2KcuukxT8WdQ7jv8A6Zns95BVmIU6yq9H1F.jpg

eRN6SdfbKwnUs63VyZIFPmUsKKvq1x2PEkSuoDVp.jpg

  德国波恩当代艺术馆

  BONN CONTEMPORARY

  VILLA FRIEDE始建于1896年,做为顶级酒店其弧形山墙结构和欧洲19世纪青春艺术风格的花朵图案增添了大厅的美感。二十世纪二十年代年初,德国最后一位皇帝威廉二世的妹妹,普鲁士公主维多利亚就在其中一个酒店房间度过了她生命中最后时光。从第二次世界大战结束到2000年,期间由当地各种协会和组织使用。

  2007年由德籍华裔艺术家任戎先生购置,并进行了大量的修缮工作,一直持续到2013年。2014年创建了波恩当代艺术馆BONN CONTEMPORARY。其理念旨在提供国际艺术交流平台。展览项目包括组织与推广各国独立艺术家个展以及来自不同区域的艺术家群展,推动国际当代艺术的发展。德国波恩当代艺术馆BONN CONTEMPORARY希望能将创新活力带入具有历史文化记忆和独特建筑造型的艺术空间里,给来自世界各地的观众带来一场邂逅艺术的畅想旅程。

(责任编辑:张媛)

注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表雅昌艺术网的立场,也不代表雅昌艺术网的价值判断。

推荐关键字 傅中望 展览 魏光庆

相关文章

收藏

我要评论

注:网友评论只供表达个人看法,并不代表本网站同意其看法或者证实其描述

已有位网友发表评论

作品推荐

展览推荐

拍卖预展

2020现当代艺术拍卖会
Mallet Japan
预展时间:2020年2月25日-27日
预展地点:日本东京江东区东阳
中华瑰宝春季拍卖会
纽约贞观国际拍卖公司
预展时间:2020年3月10日-15日
预展地点:纽约市曼哈顿西56街
2020年迎春艺术品拍卖会
上海金沪拍卖有限公司
预展时间:2020年3月4日-5日
预展地点:上海市黄浦区王宝和

官网推荐

拍卖指数

比上一拍卖季:↑1%当前指数:6,230
国画400指数

每日推荐

每周热点

  1. 1 2020年全球首份艺术市场报告发布 数读
  2. 2 【雅昌快讯】841万人次!新增2174件藏
  3. 3 蘇富比当代艺术市场报告出炉 年轻藏家
  4. 4 中国嘉德:足不出户的日子,让生活依
  5. 5 【雅昌专稿】生而平凡 艺术家们的“隔
  6. 6 北京保利拍卖:灵仙祝寿,福满人间
  7. 7 热点 | 艺 术 圈 聚 众 吸 猫 珍 香
  8. 8 【雅昌专栏】陈履生:用博物馆记载为
  9. 9 奥佩拉画廊香港空间今年三月向女性致
  10. 10 【防疫创作43】山东工艺美术学院学生

排行榜

论坛/博客热点

推荐视频

业务合作: 010-84599636-852 bjb@artron.net 责任编辑: 程立雪010-84599636-852

关于我们产品介绍人才招聘雅昌动态联系我们网站地图版权说明免责声明隐私权保护友情链接雅昌集团专家顾问法律顾问
  • 艺术头条App
    艺术头条App
返回顶部
意见反馈