太原“尴尬文化墙”一夜拆除 专家把关后将原处补建
2014-12-11 11:07:22中国新闻网
针对此前媒体报道关于山西太原一刻有近百首唐诗的文化墙上,繁体字错用33处之多,被网友称为“尴尬文化墙”之事,10日,记者发现该墙上的古诗石刻一夜之间拆除,官方称之后将在专家把关的基础上,于原处补建。
太原市迎泽区委、区政府当日表示,对指出错误的热心人士表示衷心感谢,并立即对太原文化墙上古诗石刻进行拆卸,减少不规范使用繁体字造成的影响。之后将在专家把关的基础上,于原处补建。
桃园南路西里街文化墙是山西省太原市2010年开展街道综合整治时由迎泽区城管局建造,考虑到周围有学校,为了营造文化氛围,决定建造古诗文化墙。当时由于工作不细致、不严谨,在使用繁体字时出现了文字错误。
在媒体9日报道中的称,山西大学教授白平指出,在此文化墙上唐代诗人杜牧的《江南春》一诗中,“千裏莺啼绿映红”的“裏”字应为“里”;唐代诗人王汉的《凉州词》中,“古来徵战幾人回”中的“徵”字应为“征”,“客捨青青柳色新”中的“捨”字应为“舍”。在这近百首唐诗中,“里”字共使用了9次,全部错误,“松”字共写错6次。
经研究决定,太原市迎泽区城管局10日对文化墙上古诗石刻立即进行拆卸,减少不规范使用繁体字造成的影响。
据了解,下一步在原处补建新的古诗石刻之前,将充分征求周围学校、老师、学生、居民意见,统一使用规范简体字,并聘请专业设计师进行设计,在文字使用上要严格把关,杜绝出现类似错误。
(责任编辑:杨晓萌)
业务合作: 010-80451148 bjb@artron.net 责任编辑: 程立雪010-80451148
Copyright Reserved 2000-2025 雅昌艺术网 版权所有
增值电信业务经营许可证(粤)B2-20030053广播电视制作经营许可证(粤)字第717号企业法人营业执照
京公网安备 11011302000792号粤ICP备17056390号-4信息网络传播视听节目许可证1909402号互联网域名注册证书中国互联网举报中心
网络文化经营许可证粤网文[2018]3670-1221号网络出版服务许可证(总)网出证(粤)字第021号出版物经营许可证可信网站验证服务证书2012040503023850号