《新闻午报》讯，近日，生活在上海和慕尼黑的著名艺术家王小慧荣获了德国政府颁发的“德中友谊奖”。 　　“德中友谊奖”设立于2005年，颁给对德中政治、经济、文化交流有特殊贡献的杰出人物。慕尼黑市长吾德ChristianUde先生盛赞她说：“王小慧不仅是一位艺术家，还是一位文化使者，她能把德国和中国，特别是慕尼黑和上海联系起来。我想象不出什么人能够比这位艺术家做得更好”。 　　王小慧从同济大学毕业后，旅居德国20年，在德国和欧美著名出版社出版过30多本画册和书籍，举办过几十次展览，在德国成为著名摄影家。历史悠久的摄影设计家协会“BFF”曾授予她荣誉会员称号。这个称号每两年在世界范围内授予一位著名摄影家，王小慧是唯一获得这个称号的亚洲艺术家。 　　在她出版的德文书籍中有《龙的故乡》、《中国建筑与园林》、《七位中国女性》等，在不同方面向德国人介绍了中国文化。《凤凰周刊》把王小慧选入“影响世界未来50位华人榜”的理由之一就是她“有效地传播了华夏文化”。她在中国出版的第一本书是她的自传《我的视觉日记———旅德生活十五年》，介绍她在德国的生活与艺术创作经历，以生动的语言和图片，使中国广大读者加深对德国社会与文化的理解与认识。此书出版后连续六年常销不衰，再版20几次，并获得“冰心文学奖”等三个图书奖。 　　近年来，王小慧为中德两国政府和民间的文化交流作出积极贡献，她成功地为上海市政府、天津市政府、杭州市政府等组织过德国作家、艺术家和企业家的访问活动，也成功地为巴斯夫、宝马、大众汽车等德国大企业举办过艺术展和文化活动，在中国和德国都受到高度评价。